Beste klanten,

Gezien de Federale overheid een algemeen verbod heeft afgekondigd op het afsteken, het vervoer én het stockeren van vuurwerk, hebben wij noodgedwongen moeten beslissen om voor de eindejaar periode van 2020  GEEN VUURWERK ASSORTIMENT aan te bieden !

Daardoor is onze winkel momenteel enkel open op dinsdag van 10u30 tot 15u (doorlopend). Op andere dagen dien je vooraf een afspraak te maken. 

We wensen jullie prettige feesten en hopen samen met u op een beter 2021 !

Stef (0472/82.92.31) - Dirk (0475/36.70.14) - info@dees.be ou deesfx@skynet.be

Chers clients,                                                                                                                

Le gouvernement fédéral a annoncé une interdiction générale de tirer, transporter et de stocker des feux d'artifice.

La boutique Van Cleemput / Dees a dû décider de ne pas vous proposer un ASSORTIMENT DES FEUX D'ARTIFICE pour les fêtes de fin d’année 2020!

En conséquence, notre magasin n'est actuellement ouvert que le mardi de 10h30 à 15h (non-stop). Les autres jours, vous devez prendre rendez-vous à l'avance.

Nous vous souhaitons de bonnes fêtes et espérons de vous revoir en 2021. Bonne Année à vous tous!

Stef (0472/82.92.31) - Dirk (0475/36.70.14) - info@dees.be ou deesfx@skynet.be